|
Déclaration
du président américain Abraham Lincoln au Congrès, en 1860
Vous
ne pouvez pas Créer la prospérité en décourageant
l’épargne.
Vous
ne pouvez pas Donner la force au faible en affaiblissant
le fort.
Vous
ne pouvez pas Aider le salarié en anéantissant
l’employeur.
Vous
ne pouvez pas Favoriser la fraternité humaine
en encourageant la lutte des classes.
Vous
ne pouvez pas Aider le pauvre en ruinant le riche.
Vous
ne pouvez pas Éviter les ennuis
en dépensant plus que vous ne gagnez.
Vous
ne pouvez pas Forcer le caractère et le courage
en décourageant l’initiative et l’indépendance.
Vous
ne pouvez pas Aider les hommes continuellement en faisant
pour eux
ce qu’ils pourraient et devraient faire eux-mêmes.
Abraham
Lincoln
|