Stasis 101 La STASE 

By Christ Michael, thru Candace and Henning 

Par Christ Michael, Canalisé par Candace & Henning le 5 septembre 2007.

September 5th, 2007

Dearly beloveds, I know this wait has been long for you, but understand that the stasis event prepares your way, it is my gift to the planet, and it must be done right, and has been. All the various players that signed to work with us are in place. We had quite a surprise with the administration we had thought would serve within the United States, one important one chose to not sign a contract. And so another did.

Très chers bien-aimés, je sais que cette attente a été longue pour vous tous/toutes, mais comprenez que l’événement de la « stase », prépare votre chemin, c’est mon cadeau à la planète, et cela doit être fait correctement et l’a été.  Tous les participants/es qui ont signés avec nous sont en place.  Nous avons eu toute une surprise avec l’administration avec laquelle nous pensions qu’elle servirait à L’intérieur des États-Unis, une personne qui était importante a choisi de ne pas signé le contrat.  Alors une autre personne l’a fait.

I will not release yet publicly my final date, except to say it is within this month, but we shall be ahead of that date. During the past week, we have moved Starfleet volunteer personnel into the Federal Reserve Banking system. Your Ben Bernake did not sign to serve, but agreed to serve minus the signature and supervision and then folded on us, to announce the ending of the Federal Reserve last Friday. He was supposed to have given an address to the nation from Wyoming that night, and instead made a hurried meeting lasting a short time that morning and left and did nothing he had agreed to do. He shall meet his appropriate fate for that, in Monjoronson’s courts.

Je ne mentionnerai pas publiquement ici mes dates finales, excepté de dire que c’est à l’intérieur de ce mois-ci, mais nous prendrons de l’avance sur cette date.   Pendant la dernière semaine, nous avons déplacé le personnel volontaire la flotte de vaisseaux provenant des Étoiles, dans le système de la Banque de la Réserve Fédérale des États-Unis.  Votre Ben Bernake n’a pas voulu signé pour servir, mais a accepté sans signature et supervision et s’est replié de le faire, pour annoncer la fin de la Réserve Fédérale des États-Unis vendredi passé.  Il était supposé d’avoir donné un message à la nation à partir du Wyoming ce soir là, et au lieu de cela, créa une rencontre pressée d’une courte durée ce matin là et est parti sans rien faire de ce qu’il avait accepté de faire.  Il rencontrera sa destiné pour cela, dans la court de Mojoronson.

Every thing is in place now and we are very close to starting the stasis event. I have given a description of that process to Henning, the Regional Director of main Europe for AbundantHope and Candace will place an appropriate portion of that piece herein. (I have placed it at the end after Christ Michael has finished.-Candace)

Tout est en place maintenant et nous sommes très près de débuter l’événement de la « STASE ».  J’ai donné une description de ce processus à Henning, le Directeur Régional de la plus grande partie de l’ Europe pour « AboundantHope, et Candace mettra une portion de ce document inséré ici ( je l’ai placé à la fin du message de Christ Michael- Candace )

Now I suggest putting away a bit of cash to last a few days, because the banks will be closed when the planet comes out of stasis, or shortly thereafter. Thus your plastic will not work. Have enough for your gasoline, food, etc. Announcement will begin as soon as possible after the planet is fully awake. This will take 24 hours, for the awakening, but there should be little messages on the news, depending on the area awakened.

Maintenant je vous suggère de mettre de coté de l’argent pour durer quelques jours, parce que les banques seront fermées lorsque la planète sortira de la « STASE », ou quelques jours après.  Alors vos cartes en plastiques ne fonctionneront plus.  Ayez-en suffisamment pour acheter de la gazoline, de la nourriture, de l’eau potable… etcetera.  L’annonce débutera aussitôt que possible après que la planète sera réveillée « de la STASE qui endormira tous les humains de la planète pendant quelques temps ».  Ceci prendra 24 heures, le réveil, mais devrait est court au nouvelles dépendant de la région qui s’éveille. ( à cause des fuseaux horaires, la moitié de la planète connaîtra « la STASE » et l’autre moitié suivra, et de même pour le réveil ».

I remind you, that many will leave the planet during stasis, from two main causes. We are removing many dark who have been in the way, and that number is quite large and includes many famous and important known people, so it can’t be hidden. Then the other group will be those who may be infirm for various reasons, and the exposure of the photon energy, after the ozone layer is removed will be toxic to them. The stasis itself will claim some who are ill.

Je vous rappelle, que plusieurs personnes vont quittées la planète durant la STASE, pour deux possibilités de raisons.  Nous retirons plusieurs personnes de la noirceur qui nous ont embarrassées et nous ont empêchées d’avancer, et ce nombre est très grand et cela inclus plusieurs personnes fameuses et importantes qui sont très bien connues, alors on ne peut pas le cacher.  Alors l’autre groupe de personnes, seront ceux/celles qui peuvent être infirmes                 « diminués » pour des raisons variées, et leur exposition aux énergies de photon « la bande de photon », après que la couche d’OZÔNE aura été retirée, ce sera toxique pour eux/elles.  « La Stase » par elle-même enlèvera quelques-uns qui sont malades.

As we have taught already, you will only perceive that stasis has occurred after you awaken from it. You must find your courage and be supportive to those who are in fear, and many will be in fear simply because they sense something has happened, and when the news begins to cover any events before we are on the cable news system, it may not be pretty. There are quite a few news personnel who will also be in a retreat during stasis, to continue the planning on their part, for it is great.

Comme nous l’avons déjà pensée, vous ne percevrez seulement que « la STASE » s’est produite après que vous serez réveillé de sa manifestation.  Vous devez trouver le courage et d’encourager ceux/celles qui seront dans la peur, et plusieurs seront dans la peur parce qu’ils/elles sentiront que quelque chose s’est produit, et lorsque les nouvelles débuteront à couvrir les événements avant que nous soyons sur le système « les de la cablovision-internet international », ce ne sera pas beau à voir.  Il y a pas mal de personnes travaillant dans les nouvelles médiatisées, qui seront à la retraite durant « la STASE », pour continuer la planification de leur partie, parce que c’est excellent.

They will return to their various areas as soon as where they are from, is awakened, to get a handle on what is going on. We do not have star fleet people directly on the mainstream media, but we do have many who did agree to be supervised, enough to cover the news. The actual announcement, with the announcement team in place will start within 12 hours of the full awakening of the planet. And that part of the announcement comes from the Capricorn and Phoenix, we have two teams in place, because at first the process will run nearly around the clock, so the many times zones can pick up on it. Those who speak languages other than English are in place, and will begin translation of the material as presented, so that other countries have benefit. We have arranged for a few to repeat portions of the announcement during hours where languages other than English are common, and can be heard during waking hours in some of these countries. An example would be areas of China and Russia that are more or less opposite the United States. There is no perfect method to handle all the languages, countries, time zones etc, in a fully live event, so everyone will do their best.

Ils retourneront dans leurs régions respectives, aussitôt que l’endroit où ils/elles ont leur résidence sur la planète, s’éveil de « la STASE », pour prendre le dessus sur ce qui se passe planétairement.  Nous n’avons pas de personnes provenant « des étoiles » qui travaillent dans les postes principaux dans la médiatisation traditionnelle, mais nous avons plusieurs personnes qui ont acceptées d’être supervisées, suffisamment pour couvrir les nouvelles.  Les annonces du moment, avec l’équipe des annonceurs en place, commenceront à l’intérieur des 12 premières heures après l’éveil complet de la planète.  Et cette partie de l’ annonce vient du Capricorne et du Phoenix, nous avons deux équipes sur place, parce qu’au début, le processus sera en continue pendant 24 heures, alors toutes les personnes de différents temps horaire pourront les écoutées.  Tous ceux/celles qui parlent d’autres langues que l’ Anglais, sont en place, et débuteront les traductions du matériel qui aura été présenté, pour que les autres pays puissent en bénéficiés.  Nous avons pris des dispositions pour que quelques-uns puissent répétés des parties des annonces durant les heures ou les langues autres que l’ ANGLAIS, qui sont communes, puissent être entendues durant les moments d’éveil dans quelques-uns de ces pays  Un exemple serait des régions comme la Chine, et la Russie qui sont plus ou moins à l’opposé des États-Unis.  Il n’y a pas de méthode parfaite pour utiliser toutes les langues, les pays, les temps horaires etcetera, dans un événement totalement ponctuel, alors tous/toutes feront de leur mieux.

You will see nothing but us on cable channels for quite some time. No commercials, no other shows. There will be no radio satellite signal because we do not want the various radio shows that operate on satellite signal to broadcast negative material. We have a number of committed people in major print media, so we hopefully won’t have much difficulty around that, as there are star fleet support personnel behind the scenes to assist the newspapers in reporting truth. There are many small radio stations difficult to control, and where we are involved in radio to a greater degree is in countries with people that don’t tend to have television readily available, and so we will control the radio in these places.

Vous ne verrez personnes d’autres que nous sur les canaux de cablovision pour un bon moment. Pas de commerciaux, pas d’entrevues, pas de spectacles,  Il n’y aura plus de signal radio-satellite pour radiodiffuser du matériel négatif.  Nous avons un nombre de personnes dans les médias de presses écrites, alors nous espérons ne pas avoir trop de difficulté dans ce domaine, car ils ont du personnel de support des êtres des étoiles  dans les coulisses pour aider les journaux à rapporter la vérité.  Il y a plusieurs petites stations radiophoniques, qui sont difficiles à contrôlées, et là où nous sommes impliqués dans la radiodiffusion à un degré plus élevé, est dans les pays qui n’ont pas la tendance à avoir une télévision disponible, alors nous contrôlerons les radiodiffusions de ces endroits.

Now I will give you again a list of some of the projects we will accomplish during the stasis. In addition to what we will accomplish there will be several major other changes that will make life a little difficult on the planet and at this moment I won’t discuss those, it must remain secure.

Maintenant je vais vous donner encore une fois une liste de quelques-uns des projets que nous accomplirons pendant « la STASE ».  En plus de ce que nous accomplirons, il y aura plusieurs autres changements majeures qui rendront la vie un peu plus difficile sur la planète, et en ce moment je n’e parlerai pas à leur sujet, cela doit demeurer un secret en ce moment.

1.  Of course as previously stated we remove the ozone layer that is preventing the full benefit of the extra energy from the photon belt. There are certain systems on earth that will not function safely, because of electrical mechanical effects, and these we will be covered during the early period of announcement, but I won’t detail that, as above.

1.  Bien entendu comme il a déjà été mentionné, nous enlevons la couche d’ OZÔNE, qui prévient le plein bénéfice du surplus énergies provenant de la ceinture de photon.  Il y a certains systèmes sur la TERRE, qui ne fonctionneront plus sécuritairement, à cause des effets électromécaniques  et ces situations seront couvertes pendant le début des annonces, mais je n’avancerai aucun détail pour le moment.                   

2.   We will cleanse the atmosphere as possible, but we are not able to fully remove all pollutants. As above, there will be changes related to controlling the return of pollution to the atmosphere, and this will be covered also during announcement.

2.   Nous nettoierons l’atmosphère autant que possible, mais nous ne pourrons pas enlever complètement tous les polluants.  Car en haut dans le ciel, il y aura des changements reliés au contrôle du retour de la pollution dans l’atmosphère, et cela sera couvert aussi durant l’annonce.

3.    Many oil and gas wells, will close naturally, and we will close many selected others. There are two reasons for this. Electromagnet changes will cause some quaking and settling as the planet goes in and out of stasis. We will close others at risk for extensive quakes. As we have taught already, some of the major quake activity is related to depleting the oil on which the plates of earth float. We also, as a third reason we will close some in certain countries where it is not so depleted yet to conserve necessary reserves and also reduce the continual fighting for undeveloped resources. I will let you use your imaginations where some of that might occur.

3.    Plusieurs puits de pétroles et  de gaz seront fermés naturellement, et nous en fermerons plusieurs autres que nous avons sélectionnés.  Il y a deux raisons pour cela.  Les changements électromagnétiques vont créer « certains tremblements de terre », ainsi qu’un replacement physique en même temps que la planète TERRE entre et sort de « la STASE ».  Nous en fermerons d’autres à risque pour prévenir des tremblements de TERRE étendu.  Comme nous vous l’avons déjà enseigné, quelques-unes des activités de tremblements de terre majeures, sont reliées à la réduction du pétrole sur lequel les plaques terrestres reposent.  Nous avons comme troisième raison, nous fermerons d’autres puits de pétrole dans certains pays ou la réduction n’a pas été aussi sévère pour conserver des réserves nécessaires et aussi pour réduire les batailles continuel-les pour des ressources sous-développées.  Je vous laisse utiliser votre imagination pour  trouver où cela arrivera.

4.   We will cleanse the plastic from the oceans. Enough damage to your sea life, that goes uncovered on the news.

4.   Nous enlèverons le plastique dans les océans.  Suffisamment de dommages à la vie des océans qui n’ont pas été couvert par les médias.

5.   We will not convert the landfills to anything or disrupt them. Candace has had letters on this, thinking that everything polluting will be gone. Many of you, including Candace live on a landfill. You will be given technology for converting, meaning the concepts to develop for converting your landfills that are not lived on at this time, to fertilizer. There are a variety of methods available to do this, and you on earth must develop much of that which you need, including better processing of your waste, and you will figure out ways rather rapidly to use less oil and gas,  thus reducing your plastic waste. This technology has, like so many others been given previously, and refused.

5.   Nous ne convertirons pas les terres de remplissages en quoi que ce soit, et nous ne les dérangerons pas.  Candace a reçu des lettres à ce sujets pensant que tout ce qui polluait disparaîtrait.  Plusieurs d’entre vous, incluant Candace vivent sur des terrains de remplissages.  Vous recevrez une technologie pour convertir,  ce qui veut dire, qu’un concept à développer pour la conversion de terres de remplissages sur lesquels personne vivent présentement en fertilisant.  Il y a une variété de méthodes  disponible pour faire cela, et vous sur la TERRE, devez développer presque tout ce que vous avez besoin, incluant un meilleur procédé d’élimination de vos vidanges « rebus », et vous trouverez des manières assez rapidement pour utiliser moins de pétroles, et de cette façon réduisant les rebus de plastiques.  Cette technologie a, comme plusieurs autres déjà été donnée précédemment et refusée.

6.   We will remove a goodly number of the recalcitrant dark, so they do not stand in your way, as above.

Nous enlèverons un nombre de personnes de l’ombre qui sont réfractaires, pour qu’ils/elles ne nuisent pas à vos efforts comme ci-haut.

7.   We will remove the little devices from all the cell phone towers that can be used to send fake “audio” messages to people, as being a message from “god.”  This is very important, because almost a year ago, the dark planned a nasty revenge, in which the many programmed ones, done through the underground of a variety of churches on the planet, were to receive nefarious messages to do nefarious things, in great variety. The plan last fall, was for many to begin a shooting spree in many public places, particularly in the United States.

7.   Nous enlèverons les petites choses qui sont dans toutes les tours de transmission de téléphones cellulaires qui peuvent être utilisées pour envoyer de faux messages audio à des personnes, qui peuvent être considérés comme des messages « de Dieu ».  Ceci est très important, parce qu’il y a près d’un an déjà, les personnes de l’ombre ont planifié une vengeance terrible, par laquelle les téléphones programmés faîtes par des variétés contrôlantes d’églises sur la planète, recevaient des messages infâmes en grande variété.  Le plan de l’automne passé, était pour plusieurs une tuerie monstres d’assassinats dans plusieurs place publiques, particulièrement aux États-Unis.

That would have brought instant manifestation by us, and enough said on that for the time being. Almost every well known church on the planet uses some of its buildings to participate in mind control programs, and people are recruited into this, mostly willingly, in their desire to serve God. Some know “god” will speak to them; others do not, but will go into a variety of actions anyway, from either the cell towers, or on advice of “trusted” ministers. Such goes on in Iraq regularly at this time that stimulates this created civil strife.

Ceci aurait amené  une manifestation par nous, et nous en avons suffisamment parlé pour le moment.  Presque toutes les églises connues sur la planète utilisent quelques-unes de leurs églIses pour participer à un programme de contrôle, et des personnes sont recrutées pour faire cela, presque tous/toutes volontairement, en désirant servir leur Dieu.  Quelques-uns savent que  « DIEU » leur parlera ; d’autres ne le savent pas, mais ferons une variété d’actions quand même provenant d’un choix de tour de téléphone cellulaire, ou des suggestions des ministres en qui ils ont une grande confiance.  Des choses semblables se manifestent en Iraq régulièrement en ce moment et qui stimule cette guerre civile qui a été créée.

8.   Another cleansing of the darker astral realms. We do this frequently anyway, but this one will cover perhaps a slightly higher layer in this.

8.   Un autre nettoyage des royaumes astraux de l’ombre.  Nous faisons cela fréquemment quand même, mais celui-ci enveloppera une plus grande couche dans cela.

9.   Star incarnates that have chosen to stay with the planet until the end of their natural life, will be given some additional health benefits, to enable them to better withstand the effects of the photon belt

9.   Les personnes incarnées provenant des étoiles, qui ont choisi de rester avec la planète jusqu’à ce que la fin de leur vie naturelle arrive à terme, recevront des bénéfices additionnels  de santé, pour leur permettre de résister aux effets négatifs de la ceinture de photons.

10.  Certain star incarnates who have agreed to serve an extensive time in service to myself and the Planetary Prince, will receive fuller healing to lengthen their lives.

10.  Certaines personnes incarnées provenant des étoiles, qui ont acceptées de servir une certaine étendue de temps, à me servir et le Prince Planétaire, recevront une guérison totale afin d’allonger leurs vies.

11.   There are certain star incarnates who at a higher level would prefer to leave now, they have completed their contracts and then some with the many delays of the Second Coming process that really started with the Phoenix Journal era. These will be allowed their wish during the period of stasis. Most of these will leave their bodies behind and return by incarnation from whence they came. Some will return to their light bodies that have been in storage from whence they came. All of this will be explained during the announcement period.

11.   Il y a certaines personnes incarnées provenant des étoiles, qui sont dans un niveau plus élevé qui préfèrerait partir maintenant, ils/elles ont complétés leurs contrats et plus avec plusieurs délais dans le procédé de la Deuxième Venue qui a réellement débuté avec l’aire du journal du Phoenix.  Ceux/celles-ci auront leur désire réalisés durant la période de « la STASE ».  La plus part d’entre eux laisseront leurs corps en arrière et retourneront dans une incarnation comme ils sont déjà venus.  Tout ceci sera expliqué pendant la période d’annonces.

12.   The overall vibration of the planet will be increased, by both the removals, and also by not returning the planet to its same vibratory rate that it was when it went into stasis.

12.   La fréquence vibratoire générale de la planète, sera augmentée, par les enlèvements des personnes de l’ OMBRE et aussi par ne pas retourné la planète à la même fréquence vibratoire qu’elle avait avant d’avancer dans « la STASE ».

13.   There remains additional “stuff” that will be done, not to be covered here. Add cleansing to many of the waters also to this list.

13.   Il y a encore plusieurs autres choses qui seront faîtes, qui ne seront pas adressées ici et maintenant.  Ajoutez plusieurs nettoyage des eaux à cette liste.

Now regards the many prosperity programs and the humanitarian funds. We have made certain deliveries to high-ranking people within the prosperity programs, and there are instructions with these deliveries.

Maintenant concernant les programmes de prospérité et les fonds humanitaires.  Nous avons  certaines livraisons à faire à des personnes de haut rangs à l’intérieur du programme de prospérité, et leurs instructions à propos des livraisons.

No actual monies will be accessed until after the banks reopen several days after stasis is over. There can be no monies released until the central banks are closed around the world, and the new treasury banks in the many countries are open. Existing banks under the central bank systems throughout the world will either be closed, or merged into the various National Treasury’s. Some of this merging will occur later, in some of the smaller countries. We have to get moving.

Aucune argent sera accessible jusqu’à ce que les banques ouvrent de nouveau, plusieurs jours après « la STASE » est terminée.  Il ne peut pas y avoir des argents distribués jusqu’à ce que les Banques Centrales soient fermées partout dans le monde entier, et que les nouvelles Banques du Trésor dans plusieurs pays soient ouvertes.  Les Institutions Bancaires sous le système de contrôle des banques centrales, à travers le monde entier, seront fermées ou s’engouffreront dans les variétés de Trésors Nationaux.  Quelques-unes de ces Unions auront lieu plus tard, dans quelques-uns des plus petits pays .  Nous devons avancer sans tarder.

Germain’s Humanitarian Funds will be released according to his own schedule. It is time for you readers to set aside your own funds in preparation for Jupiter. I can’t give a date on when any funds will filter down to individuals on the lists. It will take a bit of time. And the times of the rebate as part of NESARA that was discussed before, will occur, but not within the estimated year, but a bit later. Certain funds will be released to individuals who can use them properly to get the planet through the Jupiter event that will come about 2 months after stasis is over. Remember that Jupiter and Earth will continue to travel during stasis, so the prime date to initiate it, will be in very early December, rather than late December. Stasis will last between three and four weeks.

Les fonds Humanitaires de Germain, seront libérés en accord avec sa propre prévision de le faire.  C’est le temps pour vous les lecteurs, de mettre de coté vos propres fonds en préparation pour l’allumage de Jupiter.  Je ne peux pas vous donner une date, à savoir quand l’argent seront distribués ( filtrés ), vers les individus sur la liste.  Ça prendra un peu de temps.  Et les temps des rabais comme membre de NESARA, qui a déjà été discuté auparavant, se manifesteront mais pas dans l’année estimée, mais un peu plus tard.  Certain fonds seront libérés à des individus qui peuvent les utiliser efficacement pour aider la planète à passer à travers l’allumage de Jupiter qui arrivera à peu près deux mois après que « la STASE » est terminée.  Rappelez-vous que Jupiter et la TERRE, vont continuer à voyager pendant » la STASE », alors la date principale pour initier l’allumage de Jupiter,, sera dans la partie tôt de Décembre.  « LA STASE » durera environ trois (3) à quatre (4) semaines.

You will not be evacuated before Jupiter; you will solve the problems before hand, and make preparations. This may sound cruel, but it is not. This is a training planet, and what is to come, is a far better scenario than a pole reversal. You will be challenged, and after the fact, you will be proud of your response and growth obtained from that challenge.

Vous ne serez pas évacuées avant Jupiter, vous résoudrez les problèmes en cours, et ferez des préparations pour vous protéger ( nourriture sèche pour plusieurs semaines, céréales, eau potable en quantité, des fenêtres bien hermétiques à une très grande luminosité etc.. ).  Ceci peut vous sembler cruel, mais ça ne l’est pas. La Terre est une planète d’ entraînement, et ce qui s’en vient est un scénario beaucoup moins dangereux que le changement des pôles.  Vous serez défiés, et après cette expérience, vous serez fier de votre réponse et de votre évolution acquise par ce défi.

AbundantHope, as we have said is directly our agency to accomplish the work needed by the large ground crew. We will provide some assistance, and knowledge as requested, but other than what we will do during stasis, as our gift, you must yourselves come forth and give yourselves and others in the times to come.

« AbundantHope », comme nous l’avons dit, est notre agence directe pour accomplire le travail nécessaire par les équipes au sol.  Nous vous donnerons des conseils, des connaissances telles que requis, mais à part de ce que nous ferons pendant « la STASE », comme notre cadeau, vous devez vous-même vous commettre personnellement ainsi que les autres dans les temps qui s’en viennent.

This planet will not be at rest for some time to come. Although the greatest event to come, from our viewpoint at this time is the Jupiter event, there will continue to be many tests. You must remodel the energy systems; that takes the next priority. You will not be allowed to re-pollute this planet, and I suggest those of you in the know right now, go buy yourselves some bicycles. Auto traffic will be greatly reduced by the closing of the oil wells that will occur, and no further development of the oil industry will happen.

Cette planète ne sera pas de tout repos pour un certain temps.  Malgré que les plus grands événements à venir, de notre point de vue, en ce moment est l’événement de Jupiter, il y aura encore beaucoup d’autres défis.  Vous devez remodeler le système d’énergie, qui deviendra la prochaine priorité.  Vous n’aurez plus jamais la permission de re-polluer cette planète, et je  suggère à ceux/celles qui ont la connaissance ici et maintenant, de vous acheter des bicycles.  La circulation d’automobile sera grandement diminuée par la fermeture de plusieurs puits de pétroles qui auront lieu, et aucun autre développement de l’industrie du pétrole existera.

Development dollars and mental creativity will go to getting a variety of new energies onto the planet. Closing of many wells in yet underdeveloped areas will make developing other methods a priority. For once, every person on this planet will be faced with “real” spirituality, and not the material basis of life right now. You will learn or remember that chasing the dollar your whole life is a shallow and distressing way to live. In fact, if you were a more mature society, you could be off the money by Jupiter, but we don’t see that happening. But imagine what you could accomplish without the restrictions of money, if only you will look at the idea. Jupiter will teach that idea. You will come together, money or not.

Le développement des dollars et la créativité mentale ira à l’acquisition d’une variété de nouvelles énergies sur la planète.  La fermeture de plusieurs puits de pétrole, dans des endroits sous-développés, fera de nouvelles méthodes de développement une priorité.  Pour une fois, que toutes les personnes sur la planète seront défiées avec une vraie spiritualité « la spiritualité est un acte de rendre service à quelqu’un », et pas la base matérielle de vie du temps présent.  Vous apprendrez et vous vous rappellerez que chassez les dollars pendant toute une vie est une vie vide, et stressante à vivre.  En fait si vous étiez une société plus mature, vous pourriez vivre de vos argent au moment que Jupiter s’allumera, mais nous ne voyons pas cela se matérialiser.  Mais imaginez ce que vous pourriez accomplir sans restrictions monétaire, si vous pouviez seulement regarder cette idée de près.  Jupiter vous enseignera cette idée.  Vous vous unirez ensemble, avec ou sans argent.

The known members of AbundantHope and ones that will join during and after stasis, are the ground crew. This is mine and Esu’s chosen organization to represent us. We are “joined at the hip.”  It will be time for the new age community to stop its squabbling and discover the unity concept still so missing upon this plane. It will be shortly time for all the religious organizations to stop their squabbling. It will shortly be time for all the peace beings and anti war organizations, the green organizations, and all the other “lighted” organizations to come together into oneness and discover the power of Two or More In My Name. Namaste, Christ Michael.

Les membres connu de AbundantHope et ceux/celles qui s’y joindront pendant et après « la STASE », sont l’équipe au sol.  C’est mon choix et celui de Jésus de l’organisation qui nous représentera.  Nous sommes unis « aux hanches ».    Ce sera le moment pour la communauté du nouvel âge d’arrêter ses chamailleries et de découvrir le concept d’unité qui est encore manquant sur ce plan d’existence.  Ce sera bientôt le temps pour toutes les personnes de paix et les organisations anti-guerre, les organisations vertes, et toutes les autres organisations de LUMIÈRE, de s’unir ensemble comme UN et découvrir que le pouvoir de DEUX et PLUS en MON NOM…NAMASTE, Christ Michael.

OK, here is Henning’s work with Christ Michael, posted earlier today just to the AH team. I have removed that which is not to be public at this time.

D’accord ici est le travail de Henning avec Christ Michael, tel que affiché plus tôt aujourd’hui seulement pour l’équipe AH, « Abundant Hope » j’ai enlevé ce qui ne devais pas être mentionné publiquement en ce moment.

Stasis 101, by Henning  « La STASE » 101 par Henning.

Beloveds,
it was my personal interest that I asked CM to answer some questions about the upcoming stasis and things we will have to focus on immediately after the end of the event. Again, you won’t get a transcript of my conversation (held in German, as you know), instead, here is a summary of my questions and the answers.

Mes bien aimés, c’était mon intérêt personnel qui a initié que j’ai demandé à Christ Michael quelques questions à propos de  « la STASE » qui s’en vient ainsi que les choses sur lesquelles nous auront à  nous concentrer immédiatement après la fin de l’événement.  Encore une fois vous ne recevrez pas de transcription de ma conversation ( qui a eu lieu en Allemand, comme vous le savez ) au lieu de cela, voici ici le sommaire de mes questions et réponses.

How is it accomplished?  Comment cela sera-t-il fait ?

CM: “Basically, the stasis is created by lowering – or better: halting – the vibration on the sub-atomic level. This applies to a specific range of creatures on Mother Earth. Every creature exists on a specific vibration level and signature. The energy field for the stasis influences only a specific frequency spectrum of living creatures. That’s why cells, micro-organisms, plants, animals and humans sleep – whereas entities existing below or above this spectrum continue to vibrate or live. In essence, it is the part of creation existing in 3-4D (roughly) which is sent to sleep. Imagine “The Sleeping Beauty” – this picture describes best what happens.

Christ Michael; Simplement « la STASE » est créée en abaissant ou encore mieux en arrêtant les fréquences vibratoires au niveau sub-atomique.  Ceci s’applique à un niveau spécifique des créatures vivantes sur la TERRE/MÈRE.  Toutes les créatures existent sur un niveau de signature et de fréquence spécifique.  Le champ énergétique pour une STASE influence seulement un spectre de fréquence vibratoire des créatures vivantes.  C’est pourquoi les micro-organismes, les plantes, les animaux et les humains dorment…la où les entités qui existent sous ou au-dessus de ce spectre continue à vibrer ou vivre.  En essence, c’est une partie de la création existant dans la 3ième- ( à peu près) 4ième dimension qui est envoyé dans le sommeil.  Imaginez la beauté dormante…cette image décrit encore beaucoup mieux ce qui se produit (ou qui se produira).
 
I tried to explain the whole thing in an easy-to-understand way, as you surely can imagine, things are a little bit more complex.

J’essaie d’expliquer toute la chose d’une manière facile à comprendre, comme vous pouvez certainement l’imaginer, les choses sont un petit peu complexes.

The energy field for initiating stasis is created by a group of starships sending out a specific energy pattern. Earth’s surface area which is enclosed by this is relatively small (less than 1 of 360 degrees), and only one half of Earth is covered simultaneously, starting in the Far East as I already told you. That’s why it basically takes 24 hours until the Earth is fully in stasis.

Les champs d’énergies pour initier « la STASE » sont créées par un  groupe de vaisseaux spatiaux qui projettent extérieurement une forme énergétique.  L’endroit sur la surface de la TERRE, qui est enfermé par cette forme, qui est relativement petite ( moins que 1/360 ième de dégré ), et seulement la moitié de la planète TERRE est endormie simultanément, commençant dans la partie la plus à l’ Est comme je vous en ai parlé.  C’est pourquoi, ça prends un minimum  de 24 heures avant que la TERRE soit complètement dans une STASE.

The energy field is then cut off, and it is possible for star people and humans to come down to the surface to do the several tasks you already know of. After having accomplished the tasks, the creatures are awakened by another special energy field from the ships. This again takes 24 hours to complete.

Le champ d’énergie, est alors coupé, et c’est possible pour les Êtres des Étoiles ainsi que les humains de descendre sur la surface pour faire les multiples tâches que vous connaissez déjà.  Après avoir accompli les tâches, les créatures sont éveillées par un autre champs d’énergie à partir du vaisseau.  Ceci prend encore 24 heures pour le compléter.

Notice that the stasis is active on Mother Earth’s surface only. It is not in the Inner Earth and of course not in your retreat area in the Himalayas.”

Prenez note que la STASE est active sur la surface de la MÈRE/TERRE seulement, et non pas pour

l’intérieur de la TERRE et bien entendu pas pour votre endroit de retraite dans les Himalayas.

What about the WW news during the initiation of stasis?                                                                         

Que se passera-t-il à propos des nouvelles, mondiales Durant l’initiation de la STASE ?

CM: “We will make sure that the information flow from the areas where the stasis begins first (Far East) will be controlled to some extent. This is relatively easy as the ‘sleeping’ creatures cannot pass any information to other parts of the world. So the ‘controlling’ of information basically deals with masking the real reason for the lack of information to understandable reasons, i.e. defects in the communication infrastructure.”

Christ Michael; Nous nous assurerons que l’information coule à partir des régions là ou la STASE débute en premier, l’est lointain sera contrôlé jusqu’à un certain niveau.  C’est relativement facile car le sommeil des créatures les empêchent de passer des informations à l’autre partie de la planète.  Alors le contrôle des informations est avant tout responsable de masquer  la vraie raison pour le manque d’information pour des raisons compréhensives, par exemple détection dans l’infrastructure de la communication.

How does life change after waking up?                                                                                                

Comment est-ce que la vie change après le réveil ?

CM: “First, understand that we will start the teaching activities shortly after the earth coming out of stasis. Our current plan is to start with that when the stasis is ended entirely.

Christ Michael : Premièrement comprenez que nous débuterons les activités d’enseignement peu après que la TERRE sort de la STASE.  Notre plan courant est de débuter avec cela lorsque la STASE sera complètement terminée.

These first hours after awakening from stasis are the most critical ones as people will realize the things that happened with fear and shock. It is most important for you as the ground crew that you are rock-solid with and in the best control of your emotions during these first hours and days. Remember that we will seal a significant amount of oil dwells during stasis, so that resources in this area will be restricted a good deal.

Ces premières heures après l’éveil de la STASE, sont celles qui sont les plus critiques car les personnes réaliseront  les choses qui se sont produites avec un choc et de la peur.  C’est très important pour vous car l’équipe de la Terre avec laquelle vous êtes solide  et dans le meilleur contrôle de vos émotions durant ces premières heures et jours.  Rappelez-vous que nous scellerons un certain nombre significatif de puits de pétrole pendant la STASE, pour que les ressources dans ce domaine soient pas mal restreintes.

Which are the top priorities we as AH team must work on after stasis?
CM: “The top priority is preparation work for the ignition of Jupiter. It will be your main task to work as liaison people between us and the new leaders on earth. We as a team have to ensure that people are prepared best for the ignition event.

Qu’elles sont les principales priorités que nous de l’équipe de « Abundant Hope » devons faire pour et après la STASE ?

Christ Michael : La priorité principale est le travail de la préparation pour l’allumage de Jupiter.  Ce sera votre tâche principale de travailler et être la liaison entre le peuple et les nouveaux dirigeants sur la planète TERRE.  Nous comme équipe devons assurer que les personnes soient préparées le mieux  que possible pour l’événement de l’allumage de Jupiter.

Plenty of GF people and craft will be available to your disposal, but you and all your helpers have to do the planning and negotiation with the GF folks. You will have several options to react i.e. on reduced “earth transport capacities” caused by restricted gas as you can organize GF craft and people for serving the Earth transportation needs until sustainable solutions are in place.

Plusieurs personnes de ???GF  et leurs employés vous seront disponible, mais vous et tous les autres aides devez programmer la planification avec les personnes de ???GF.  Vous aurez plusieurs options pour réagir ; simple exemple ; « sur la réduction de la transportation terrestre », créée par la restriction du pétrole « gazoline », car vous pouvez organiser les personnes de ???GF et le peuple servant la transportation terrestre auront besoin jusqu’à ce qu’une solution soutenable soit mis en place.

Depending on the available capacities, relocation to public shelters is an option in several countries. In other areas it might be necessary to protect people’s homes. Massive evacuation by the GF is not appropriate!

Dépendant des immeubles disponibles, la relocation dans des abris publiques est une option dans plusieurs pays.  Dans d’autres régions, il sera peut être nécessaire de protéger les résidences de plusieurs personnes.  Une évacuation massive par les frères galactiques n 'ais pas appropriée.

As you know, the ignition itself will cause a massive energy burst on several levels. Take into consideration that electric grids, data networks and wireless devices will not work at least for a couple of days. When the ignition begins, people must be in safe places and enough food and water stored for 2 weeks minimum.

Comme vous le savez déjà maintenant , l’allumage de Jupiter initiera un éclatement à plusieurs niveaux.  Prenez en considération, que la grille électrique, le circuit d’informations ainsi que les appareils pour les besoins électroniques sans fil, ne fonctionneront plus au m oins pour quelques jours… ? Lorsque l’allumage de Jupiter débutera, le peuple doit être dans des endroits sécuritaire avec suffisamment de nourriture et d’eau potable en réserve pour un minimum de deux semaines… !

Furthermore, the houses where the people live must be protected sufficiently against the massive light and energy bursts. This can be accomplished by sealing off doors and windows. GF folks are able to offer other forms of protection, too. But it’s your job to get this known and plan accordingly. To summarize things, here is a list of the top-priority actions:

De plus, les maisons où les personnes vivent doivent être protégées suffisamment contre la luminosité massive et des éruptions d’énergies.   Ceci peut être accompli en scellant les fenêtres et les portes.  Les personnes de ???GF sont capable d’offrir d’autres formes de protection aussi.  Cependant c’est votre responsabilité, votre travail de faire connaître ceci et de planifier en conséquence. Pour  résumer les choses, voici une liste des plus importantes priorités à faire :

1. Assist people in moving away from the coasts
2. Take care for protection of people’s homes.

1.  Aider le peuple dans les déménagements pour s’éloigner de toutes les régions situées près des Océans.                  

2.  Prendre soins de la protection des maisons de toutes les personnes partout.

We try our best to prepare for all this, and you all will be amazed to the amount of planning and preparation we already did – and you are currently not aware of. But it is a ‘big hairy job’. Indeed I AM sure that we altogether will make it.
Namaste, Aton/Christ Michael

Nous ferons de notre mieux pour se préparer pour cette situation, et vous serez surpris par la quantité de planification que nous avons déjà préparée, - vous n’êtes pas couramment conscient de cela.  Mais c’est tout un travail à réaliser ici et maintenant.  Certainement  et j’en suis certain que nous tous/toutes,  le réaliserons ensemble.

Namaste!                                             Namaste !
Atélo (Henning)                                  Atélo « Henning »

Regional Director for Europe             Directeur Régional pour l’Europe.

Candace: I have received a good deal of mail around the USA western coast, with people asking questions such as when should they sell their house. I think it is already past that time. We will better define the expected areas of devastation from the Jupiter event, and any earthquakes that may or may not occur before that time. Once we give those suggested parameters, no one is going to buy your house, in all likelihood. It is for you and your own conscience to place a home or business for sale or not, in the meantime.  The event WILL take place in December.

Candace : J’ai reçu un grand nombre de courrier provenant de la cote Ouest des États-Unis, avec des personnes demandant des questions comme : quand devraient ils vendre leur propriété.  Je crois que cela en est déjà  dépassé dans le temps, personne ne pourras acheter votre maison de toute manière.  C’est à vous et votre conscience  de mettre votre maison ou votre commerce à vendre en attendant.  L’événement aura lieu en Décembre.

We will cover the coming Jupiter event during the later part of the announcement period. For the best results to the people of earth, Jupiter will be ignited during that safety period when it is behind the sun, because the sun offers a buffer effect. As reported recently, Jupiter has been specially “encapsulated in an appropriate energy field” right now, to very hopefully prevent it’s own self-ignition prior to the best time.

Nous couvrirons la venue de Jupiter durant la partie la plus éloignée de notre période d’annonce.  Pour les meilleurs résultats envers le peuple de la TERRE, Jupiter sera allumée pendant cette période sécuritaire, lorsqu’elle sera derrière le Soleil, parce que le Soleil offre un effet tampon « un écran » à ce moment précis.  Tel que mentionné récemment, Jupiter a été particulièrement « encapsulé »  dans un champ énergétique approprié, ici et maintenant, pour empêcher son auto-allumage avant le meilleur temps, « soit lorsqu’elle est directement située derrière le Soleil ».

People, it is for YOU yourselves to determine your course. If you live in the LA area, the time to move is NOW, because that event, or something less than that event, could happen anytime now. LA will go into the ocean as we have covered, from north metro area, west to the San Andreas fault, and south to the Baja, about straight across from where the Colorado River exits into the Gulf of Mexico.  It could happen all at once, or in parts, but it will happen, and if it doesn’t prior to the Jupiter event, it most likely will at that time.

Vous les gens du peuple, c’est à vous de déterminer la direction de votre chemin.  Si vous demeurez dans la région de Los Angeles, le temps pour en sortir, déménager, c’est ici et maintenant, parce que cet événement ou quelque chose de moins que cet événement, peut arriver à n’importe quel moment maintenant.  Los Angeles glissera dans l’océan Pacifique comme nous l’avons mentionné, à partir de la partie nord du centre ville jusqu’à l’ouest de la faille de St - Andréas, et au Sud jusqu’à Baja, et en direction droite et continue jusqu’à la Rivière Colorado où elle se déverse dans le golf du Mexique.  Cela pourrait arriver en un événement, ou en parties, mais cela se manifestera, et si cela n’arrive pas avant l’événement de l’allumage de Jupiter, il est presque certain qu’il arrivera durant ce moment.

The estimated Tsunami from that occurrence could be as high as 1000 feet, and the resultant tsunami will hit much of the west coast of the USA and Mexico, and could likely travel across the entirely of the Pacific. Why risk it? You all know California is just waiting to happen. In addition to the San Andreas fault system, there is another fault coming west to east off the coast northern California, and there is a plate north of that fault. Visit USGS and educate yourself.

Le Tsunami estimé par cet événement pourrait être aussi élevé que 1000 pieds, et la résultante du Tsunami touchera presque tout la cote Ouest des États-Unis et du Mexique, et pourrait voyager à travers tout l’ Océan Pacifique.  Pourquoi le risquer ???  Vous savez tous/toutes, que la Californie attend juste que cela se produise… !  De plus en ajoutant au système de la faute de     St -Andréas, il y a une autre faute, qui provient de l’ Ouest vers l’ Est à partir de la cote du Nord de la Californie, et il y a une plaque géophysique au Nord de la faute.  Visitez le site USGS et éduquez-vous sur le sujet.

The Jupiter event may well cause a number of volcanoes to go off, which could include Rainier. If Rainer doesn’t do it then, it will do it at some point. Indian legends talk of Mother/Father volcanoes, or something along that line. St. Helen’s was predicted in Indian Lore, and so is Rainier. The folks in New Orleans for some reason thought it was a safe place, even though so much was below sea level, and they want to move back? Give me a break. Now those dikes and levies were blown by explosives, but still, this was merely waiting to happen anyway.

L’événement de Jupiter peut probablement activer un certain  nombre de volcans à faire éruption, qui pourrait bien être le Mont Rainier.  Si le mont Rainier n’érupte pas à ce moment précis, il éruptionera à un autre moment. Des légendes Indiennes parle des volcans de la TERRE/MÈRE ou quelque chose de semblable.  Le Mont St-Hélène a été prédit par un Sage Indien, et ainsi pour le Mont Rainier.  Les habitants de la Nouvelle Orléans, pour certaines raisons, croyaient que c’était un endroit sécuritaire, même si beaucoup de terre était sous le niveau de la Mer, et ils veulent y retourner ??? Permettez-moi de respirer !  Maintenant ces protections ont été détruites par des explosions, mais quand même, c’était une situation qui attendait son heure malgré tout.

Although the hurricane season got off to a late start this year, there have been two back to back 5’s.  What more evidence of the earth changes going does the world need? Granted the controllers are trying to make emissions the cause of global warming, but they account for only a small percent of it. Global warming and the warming of the entire solar system is due to the photon belt energy. And our scientists are simply not going to fix that one. However, do not negate the pollution for it is at extreme levels now, and will soon be very life threatening if our way of life continues. I don’t know about other areas of the planet, but here in my city, there is lots of top death on the trees, indicative of pollution.

Même si la saison des ouragans a débutée tardivement cette année, il y en a eu deux  dos à dos de force 5.  Quel genre de preuve de changements terrestres avez-vous besoin ? Accordé les contrôleurs essaient de donner la faute aux émissions créées par le réchauffement planétaire Global, mais ils prennent en considération seulement un petit pourcentage de cela.  Le réchauffement Planétaire Global et le réchauffement de tout notre Système Solaire, est dû à l’énergie de la ceinture de Photons… !  Et nos scientifiques ne pourront simplement pas neutraliser cette situation.  Cependant, ne pensez pas que la pollution n’en est pas complice, elle est à son plus haut niveau présentement, et bientôt deviendra un danger pour la continuité de notre style de vie.  Je n’en sait pas beaucoup à propos des autres régions de la planète, mais ici dans notre ville, il y a beaucoup de faît d’arbres ( limite la plus élevée des arbres ,) qui sont morts, indiquant un excès de pollutions.

Have you noticed the greater number of people on oxygen? That is directly related to the pollutants entering the body from cigarettes, BAD air, fumes of all sorts, and the lowered oxygen levels of the atmosphere. I think people at even moderate altitudes are showing higher hemoglobin in their blood to increase oxygen supply to the body tissues.

Avez-vous déjà remarqué qu’il y a un plus grand nombre de personne vivant directement avec un réservoir d’oxygène personnel ?  Ceci est directement relié aux polluants qui entrent dans le corps par des cigarettes, mauvais « air » odeur, des fumées de toutes sortes, et une réduction d’oxygène dans l’atmosphère.  Je crois que les personnes même à une altitude modérée, montrent un plus haut niveau d’hémoglobine dans leur sang pour augmenter la circulation d’oxygène des tissus du corps physique.

Every organ of our body is created at birth and during childhood in excess of what we need, and thus allows for damage and aging. But once an organ has crossed that fine line the body craps out. I have seen this over and over in my health career. Livers do grandly, until the last moment. So do the kidneys, lungs, and heart. But go just a tad too far, and all bets are off, and the planet is no exception to that rule. We are not that far away “from all bets are off” regards the pollution alone, let alone our other massive problems. for Jupiter, help your doubting Thomas friends and family realize what a gift to this planet, and our civilization this whole thing, called the Second Coming process is.

Tous les organes de notre corps sont créés à la naissance et durant l’enfance en excès de ce que nous avons besoin, et en même temps permet une complicité pour certains dommages  et le vieillissement.  Mais lorsqu’un organe à traversé la ligne, le corps se désintègre.  J’ai déjà vu cela à plusieurs reprises, dans ma carrière dans la santé.  Le foie agit grandement, jusqu’au dernier moment.  Ainsi agit les reins, les poumons et le cœur.  Mais avancer un peu trop loin, et tous le gageures sont terminées, et la planète n’en est pas une exception à cette règle.

The planet has been lost before; NOT THIS TIME, however. There are now enough awakened ones, if we provide more awakening, to stand in place and get the salvation of the planet, and all her life forms done. NO MORE MAJOR POLE SHIFTS and POLE REVERSALS. The only pole shift will be minor ones, such as will occur during Jupiter, and the only changing of the polarity will be into the Hallowed Stage of Light and Life, MONOPOLARITY. As long we get our tutti’s in gear, and quickly with this intervention, we will have finally win the long battle to return this planet to the lighted realms. SO BE IT. Take care, Candace

La planète a déjà été perdu précédemment; mais pas cette fois-ci, cependant.  Il y a suffisament de personnes éveillées,  si nous pouvons produire plus de personnes éveillées, pour se tenir debout en place et d’aller extirper le sauvetage de la planète, et toutes ses formes de vie dessus.  Aucun changement de pôle majeur  et renversement de pôle aussi. Les seuls changement de pôles seront des changements mineurs, ce genre se manifestera durant l’événement de Jupiter, et le seul changement de polarité, sera sur l’ Étape Sanctifiée, de la LUMIÈRE et de la VIE, de MONOPOLARITÉ.  En autant que nous avons notre train-arrière dans la bonne vitesse, et rapide avec cette intervention, nous aurons finalement gagné la longue bataille de retourner cette planète dans les royaumes de la LUMIÈRE.  Que cela soit ainsi AENOPS… ! Prenez tous/toutes soin de vous-même… !   Candace

PS. to the ones who wrote me the snail mail letter from Capitola, could you please send me your email address? I am short of a printer right now to answer by the same method. You can send it, to the address I have long used, abundanthope2002@wmconnect.com Thank you, beloved ones!

P.S. À tous ceux/celles qui m’ont écrit la lettre de serpentin provenant de Capitola, pouvez-vous s’il vous plaît m’envoyer votre adresse courriel « e-mail ).  Je suis à court d’une imprimante en ce moment pour vous répondre de la même manière.  Vous pouvez me l’envoyer à l’adresse ci-dessous que j’utilise depuis un bon moment ;      abundanthope2002@wmconnect.com

Merci mes bien-aimés.

Traduit par Michel Ishtar *

Source : http://abundanthope.net/pages/article_698.shtml