Ascension

Asthar Sheran

Christ Micheal

Maha Chohan

Mesure D' Urgence

 - 1 -

CONNAÎTRE LES RISQUES DE SA RÉGIONS

Découvrez , les dangers naturels et les risques qui guettent votre région et apprenez comment vous y préparer. En outre, renseignez-vous sur d’autres types d’urgences possibles ailleurs.

Catastrophes naturelles

• Inondations 
• Ondes de tempête
• Ouragans
• Tempêtes violentes
• Tornades
• Tremblements de terre

INONDATIONS

Une pluie torrentielle peut provoquer des inondations, particulièrement quand le sol est encore gelé ou déjà saturé à la suite de tempêtes antérieures. De fortes pluies qui coïncident avec le dégel du printemps peuvent également provoquer des inondations.

Les crues éclair ou soudaines, qui ne laissent que très peu de temps pour avertir la population, peuvent être causées par des tremblements de terre, des ouragans, des tempêtes violentes ou la rupture d’un barrage.

• Se préparer à une inondation

• Que faire pendant une inondation

• À la suite d’une inondation

• Nettoyage

SE PRÉPARER À UNE INONDATION

Outre le triste bilan en vies humaines et en souffrances, les dommages causés par les inondations coûtent aux contribuables du Canada des millions de dollars par an. La meilleure façon de réduire les dégâts causés par une inondation, surtout si vous vivez dans une région à risque, consiste à planifier et à prendre quelques précautions élémentaires. Bien que les divers ordres de gouvernement s’appliquent à réduire les risques d’inondations, la sécurité personnelle repose d’abord et avant tout sur les épaules du citoyen.

Pour réduire la probabilité de dégâts consécutifs à une inondation :

• Calfeutrez le pourtour des fenêtres du sous-sol et le bas des portes du rez-de-chaussée.

• Assurez-vous que les descentes pluviales rejettent l’eau à une distance suffisante des fondations de la maison pour qu’elle s’écoule dans la direction opposée à celle-ci.

• Vous pourriez également équiper votre demeure d’une pompe de puisard et de drains de plancher à clapet anti-retour.

Si l’on prévoit une inondation :

• Fermez les appareils de chauffage du sous-sol ainsi que le robinet de gaz à l’extérieur de la maison.

• Prenez des précautions particulières pour protéger les appareils de chauffage à l’électricité, au gaz naturel ou au propane.

• Si vous disposez de suffisamment de temps, demandez des précisions sur la marche à suivre à votre fournisseur.

En cas de risque imminent d’inondation :

• Coupez complètement l’alimentation en électricité de votre demeure.

• Si le sol est mouillé près de la boîte à fusibles ou du panneau de distribution, placez-vous sur une planche sèche et fermez l’interrupteur ou le disjoncteur à l’aide d’un bâton de bois sec.

• Si possible, montez vos meubles, appareils électriques et autres effets personnels aux étages supérieurs.

• Placez en lieu sûr les substances toxiques comme les pesticides et les insecticides, afin de prévenir la pollution de la zone inondée.

• Enlevez les cuvettes des toilettes et bouchez le tuyau d’évacuation ainsi que le drain au sous-sol au moyen de bouchons de bois.

• Défaites le raccord des gouttières, si celui-ci est branché à l’égout de la maison.

• Les sacs de sable ou des barrières de polyéthylène peuvent être un excellent moyen d’empêcher l’eau d’entrer dans la maison. Mais avant de recourir à ces solutions, il vous faut obtenir toute information utile auprès des responsables locaux des opérations d’urgence.

QUE FAIRE PENDANT UNE INONDATION

Écoutez la radio pour savoir quels secteurs sont inondés, quelles routes sont sécuritaires, où aller et quoi faire si les équipes d’urgence locales vous demandent de quitter votre maison. Vous devez garder votre trousse d'urgence à proximité, et la mettre dans un contenant portatif comme un polochon ou une valise sur roulettes.

À LA SUITE D' UNE INONDATION

Il importe de remettre votre foyer en bon état le plus tôt possible, afin de protéger votre santé et d’éviter que votre maison et son contenu ne subissent d’autres dommages. La Société canadienne d’hypothèques et de logement a préparé une liste de contrôle pour vous aider à organiser vos activités de nettoyage. Vous pouvez également l’obtenir en composant le 1 800 668-2642 (de l’extérieur du Canada, composez le 613-748-2003).

Avant de commencer
Soyez prudent lorsque vous entrez dans votre demeure. Prenez garde aux chocs électriques; en présence d'une accumulation d’eau de plus de cinq centimètres (deux pouces) au sol, portez des bottes de caoutchouc.

Électricité
Ne laissez pas les rallonges électriques entrer en contact avec l’eau. Coupez immédiatement le courant dans les secteurs inondés de la maison au moyen du panneau de distribution électrique, si ce n’est déjà fait. En présence d’eau près ou autour de ce panneau, tenez-vous sur une planche sèche et coupez le courant à l’aide d’un bâton de bois sec. Si vous avez besoin d’aide, demandez conseil à la compagnie d’électricité.

L'intégrité structurale
Assurez-vous de l’intégrité structurale de votre demeure. Portez attention à tout affaissement ou fléchissement des murs ou des planchers. Attention aux trous dans le plancher, aux éclats de verre et autres détritus dangereux.

Eau
Les eaux de crue peuvent être fortement contaminées par des eaux d’égout et d’autres matières polluantes – et présenter un risque grave pour la santé.

Si, en raison de son goût, de sa couleur ou de son odeur, vous soupçonnez que votre eau potable a été contaminée, purifiez-la avant d’en boire.

Les articles ménagers endommagés par l’inondation devront être jetés conformément aux règlements en vigueur dans votre localité.

Placez au congélateur tous les documents importants qui ont été endommagés jusqu’à ce que vous en ayez besoin.
Si possible, documentez les dommages causés par l’inondation avec un appareil photo ou une caméra vidéo. Le total des dommages à votre propriété doit être communiqué sans tarder à votre agent d’assurances et à votre municipalité.

De plus, il vous faudra peut-être louer des rallonges électriques, des pompes submersibles, un aspirateur industriel, un détecteur de monoxyde de carbone ainsi que des déshumidificateurs, des ventilateurs ou des appareils de chauffage.

NETTOYAGE

Les inondations peuvent perturber les réseaux de purification de l’eau et d’évacuation des eaux usées, causer le débordement des décharges de déchets toxiques et déloger des produits chimiques entreposés au niveau du sol. C’est pourquoi les eaux de crue sont fréquemment contaminées par des organismes infectieux.

La plupart du temps, les eaux de crue ne causent pas de poussées graves de maladies infectieuses ni d’empoisonnements aux produits chimiques, mais elles peuvent entraîner certaines maladies. Il est très important de suivre les consignes sanitaires pendant le nettoyage et de prendre toutes les mesures raisonnables pour réduire au minimum le contact avec les eaux de crue ou toute chose qui aurait pu entrer en contact avec elles. Interdisez aux enfants l'accès aux lieux contaminés pendant les travaux de nettoyage.

Eau

Évacuez lentement les eaux de crue de votre demeure. Drainez-les par étape (environ un tiers du volume par jour), car si le sol est encore saturé et que l’eau est évacuée trop rapidement, les murs ou le plancher pourraient bomber. Utilisez des pompes ou des chaudières pour enlever l’eau accumulée, puis un aspirateur d’atelier pour ramasser le reste. Pour obtenir des renseignements sur le nettoyage et la remise en état des puits et des citernes, communiquez avec les autorités sanitaires ou l'organisation de gestion des urgences locales ou provinciales.

Chauffage et électroménagers

Ne faites pas monter la température de votre maison à plus de 4 °C (environ 40 °F) tant que l’eau n’a pas été évacuée.

Si vous utilisez des pompes ou des appareils de chauffage à essence, au kérosène ou au propane, achetez et installez un détecteur de monoxyde de carbone. L’équipement à combustion peut produire d’importantes quantités de monoxyde de carbone – un gaz mortel – s’il n’est pas au point ou que son échappement est mal ventilé.

N’utilisez pas les électroménagers, les prises électriques, les boîtes de commutation ni les panneaux électriques qui ont été immergés tant que les services publics locaux ne les ont pas vérifiés.

Que vous utilisiez un système de chauffage au bois, au gaz ou à l’électricité, assurez-vous qu’il a été inspecté par un technicien qualifié avant de l’utiliser de nouveau. Remplacez le moteur du ventilateur de l’appareil de chauffage, ses interrupteurs et son panneau de contrôle s’ils ont été immergés. Les conduits d’air pulsé et de reprise devraient être nettoyés ou remplacés.

Remplacez les filtres et l’isolation des générateurs d'air chaud, des chauffe-eau, des réfrigérateurs et des congélateurs s’ils ont été mouillés. Toutefois, il est souvent moins coûteux de remplacer ces appareils.

Saletés et détritus

• Enlevez tout matériel trempé et sali ainsi que les détritus.

• Ouvrez les murs et enlevez les cloisons sèches, le lambris et l’isolation situés à moins de 50 centimètres (20 pouces) au-dessus de la marque la plus élevée du niveau de l’eau.

• Lavez à grande eau la saleté sur les murs et les meubles en bois massif, puis rincez-les plusieurs fois.

• Lavez et essuyez toutes les surfaces et les structures avec de l’eau et un détergent non parfumé. Rincez le tout.

Siphon de sol

• Rincez et désinfectez le siphon de sol et la pompe de puisard avec de l’eau et un détergent. Frottez-les avec une brosse pour enlever les saletés et les souillures graisseuses.

• Nettoyez ou remplacez les drains de fondation à l’extérieur des fondations s’ils sont bouchés. Consultez un professionnel pour obtenir des conseils ou retenez ses services pour effectuer les travaux nécessaires.

Structures

• Ventilez ou déshumidifiez la maison jusqu’à ce qu’elle soit totalement sèche.

• Rincez puis lavez tous les planchers aussi rapidement que possible.

• Remplacez les revêtements de plancher qui ont été pénétrés profondément par les eaux de crue ou d’égout.

• Nettoyez le vide des murs intérieurs et du plancher à l’aide d’une solution d’eau et de détergent non parfumé.

Tapis et meubles

• Les tapis doivent être séchés au cours des deux premiers jours. Pour les grandes surfaces, retenez les services d’un professionnel qualifié. Vous devez vous défaire immédiatement des tapis qui ont trempé dans les eaux d’égout.

• Enlevez la boue et la terre laissées derrière, et sortez les meubles, les électroménagers, etc.

• Si les articles sont simplement humides, laissez sécher la boue, puis enlevez-la avec une brosse.

• Pour vérifier si un article est sec, apposez une pellicule plastique alimentaire transparente sur une partie de la surface de l'article. Si l'article est encore humide, la partie recouverte deviendra plus foncée que la partie non recouverte. Faites sécher l'article tant que ces marques foncées n’apparaissent plus.

• Meubles rembourrés : Enlevez les coussins et faites-les sécher séparément. N’enlevez pas le tissu de recouvrement. Placez les meubles sur des blocs et installez des ventilateurs en dessous.

• Meubles en bois : Enlevez les tiroirs et ouvrez les portes. Ne les faites pas sécher rapidement, car le bois risquerait de craquer.

Moisissure

La moisissure peut causer de graves problèmes de santé. En présence de moisissure, portez un masque et des gants jetables. Afin de limiter la croissance de la moisissure, placez les articles dans un endroit frais et sec dans les 48 heures qui suivent, et installez des ventilateurs. Par ailleurs, les textiles, les fourrures, le papier et les livres peuvent être congelés jusqu'à ce vous ayez le temps de leur donner l'attention nécessaire. Les moisissures humides s’étendront si on les essuie. Laissez-les sécher puis transportez les articles à l’extérieur pour les brosser. Afin de tuer les spores de moisissure, vous pouvez pulvériser une petite quantité d’alcool d’isopropyle (alcool à friction) sur les articles.

Aliments et médicaments

Toutes les conserves qui n’ont pas été endommagées doivent être lavées et désinfectées à fond. Jetez tous les médicaments, les produits cosmétiques et les autres articles de toilette.

Jetez tous les aliments qui suivent s’ils ont été exposés aux eaux de crue :

• le contenu de votre congélateur ou de votre réfrigérateur, y compris les viandes, ainsi que les fruits et légumes frais;

• les aliments en boîte;

• les boissons en bouteille et les produits en pot, y compris les conserves maison, puisque les surfaces sous les sceaux des pots et des bouteilles ne peuvent être désinfectées à fond;

• les conserves fortement bosselées ou qui ont coulé.

Précautions pour certains articles

• Fourrures : Épongez-les délicatement avec des serviettes pour enlever l’excédent d’eau. Faites-les sécher à l’air libre ou congelez-les.

• Textiles : Rincez-les jusqu’à ce que l’eau de rinçage soit claire. Faites-les sécher à l’air libre ou mettez-les dans un sac et congelez-.

• Livres : Ne les pressez pas. Ouvrez-les et faites-les sécher à l’air libre ou à l’aide d’un ventilateur électrique, ou encore congelez-les.

• Articles encadrés : Enlevez les cadres et laissez-les sécher à l’air libre.

• Papier glacé : Ne le laissez pas sécher, les pages colleront ensemble. Congelez-le immédiatement.

• Peintures : Ne retirez pas le châssis des peintures sur canevas. Ne les congelez pas.

• Photographies modernes, négatifs et diapositives : Enlevez le support ou la gaine de plastique et laissez-les sécher à l’air libre. Si les articles sont collés ensemble, ne les déprenez pas par la force.

Objets de famille et antiquités endommagés par l’eau

• Agissez rapidement afin de prévenir d'autres dommages.

• Les objets mouillés seront lourds et fragiles; assurez-vous de bien les tenir lorsque vous les manipulez, les faites sécher ou les congelez. Transportez les articles dans un endroit frais et sec.

• Les livres, les documents et les textiles peuvent être placés dans un congélateur jusqu’à ce que vous ayez le temps de leur donner l’attention nécessaire.

• Consultez un restaurateur avant de tenter de les réparer.

• Si les articles sont contaminés par des eaux d’égout, prenez les précautions sanitaires appropriées.

Articles à conserver et articles à jeter

Enlever et remplacer les matériaux isolants et les autres articles qui ont trempé dans l’eau, y compris les meubles en aggloméré de bois, les matelas, les sommiers à ressorts, les jouets en peluche, les oreillers, les housses de meubles, le rembourrage et les coussins.

L’armature des meubles de bonne qualité peut souvent être récupérée. Toutefois, elle doit d’abord être nettoyée, désinfectée et rincée, puis séchée à l’aide d’un ventilateur sans être mise directement au soleil ou près d’une source de chaleur. Si elle sèche trop rapidement, le bois pourrait tordre ou craquer.

Grattez le linge lavable pour enlever le plus gros de la saleté. Rincez-le et lavez-le plusieurs fois avec du détergent et faites-le sécher rapidement.

Consultez votre avocat afin de déterminer si vous devez conserver les documents endommagés par l’inondation ou si vous avez seulement besoin des renseignements qu’ils contiennent.

La cour devrait également être nettoyée de tous les déchets qui peuvent représenter un environnement fertile pour les bactéries et les moisissures.

Avant de réintégrer votre domicile

Une fois que les eaux de crue se sont résorbées, vous ne devez pas réintégrer votre domicile tant que :

• l’approvisionnement normal en eau n’a pas été inspecté et déclaré officiellement propre à l’utilisation;

• chaque pièce contaminée par l’inondation n’a pas été complètement nettoyée, désinfectée et asséchée en surface;

• tous les ustensiles et les assiettes n’ont pas été nettoyés et désinfectés à fond -- en utilisant de l’eau bouillante ou une solution de stérilisation composée d’une partie de produit à blanchir au chlore et de quatre parties d’eau; rincez les assiettes et les ustensiles à fond;

• vous n’avez pas accès à des installations sanitaires appropriées. (Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les autorités sanitaires locales.)

HAUT DE PAGE

ONDES DE TEMPÊTE

Une onde de tempête peut se définir comme une élévation anormale du niveau des eaux. Les ondes de tempête accompagnent souvent les très fortes tempêtes d’hiver, les ouragans ou les vents violents. Elles sont causées par l’action du vent et par la pression en amont de la tempête, qui « poussent » l’eau sur la plate-forme continentale et vers le littoral.

Le long d’un littoral exposé, les ondes de tempête sont souvent suivies de hautes vagues. Si vous vous trouvez près du littoral pendant une inondation causée par une onde de tempête, votre vie pourrait être menacée. Il est donc primordial de prendre des mesures de protection, pour votre famille et vos biens.

Les ondes de tempête peuvent se produire rapidement, sans vous laisser beaucoup de temps de préparation. Les résidants, surtout ceux qui vivent dans les terres basses du littoral, devraient prendre des précautions et se préparer à affronter ce phénomène naturel.

• Soyez à l'écoute des avertissements

• Se préparer à une onde de tempête

• Que faire pendant une onde de tempête

SOYER À L' ÉCOUTE DES AVERTISSEMENTS

Quand une onde de tempête peut avoir des répercussions sur une région, le Service météorologique du Canada émet un avertissement.

Le cas échéant, un avis est émis pour informer le public de la possibilité de niveaux d’eau élevés et de hautes vagues déferlantes ainsi que d’inondations côtières, jusqu’à 48 heures à l’avance.

Si les spécialistes des prévisions météorologiques s'attendent à ce qu'une importante onde de tempête se produise, ils émettent également un avertissement météorologique public. Cependant, comme les conséquences d’une onde de tempête peuvent varier d’un endroit à un autre, il est difficile de donner un avertissement précis pour chacune des régions pouvant être touchées. Ainsi, une élévation de 60 centimètres du niveau de la mer n’aura peut-être pas d’effet marqué dans une région, alors qu’elle aura des effets dévastateurs dans une autre, selon la hauteur de la marée.

SE PRÉPARER À UNE ONDE DE TEMPÊTE

• Vérifiez si votre maison risque d’être endommagée par une onde de tempête. Vos voisins ont-ils vécu l’expérience d’une inondation côtière dans le passé? Dans l'affirmative, inspectez attentivement votre maison et votre propriété pour reconnaître les dangers et risques liés à une éventuelle inondation.

• Les sacs de sable peuvent être un excellent moyen d’empêcher l’eau d’entrer dans votre maison. Mais avant de recourir à cette solution, il vous faut obtenir des instructions précises auprès des responsables locaux des opérations d’urgence.

• Il importe que vous sachiez comment couper l’alimentation en gaz et en électricité dans votre demeure, car les autorités locales pourraient vous demander de le faire.

• Si vous habitez dans une région à risque d’inondation, ne rangez pas vos documents importants au sous-sol, mais à l’étage pour les protéger de l’eau.

• Préparez une trousse de survie et un plan d'urgence.

Lorsqu'une onde de tempête est annoncée :

• Vérifiez vos réserves (médicaments, piles pour radio et lampes de poche, etc.).

• Assurez-vous que les fenêtres du sous-sol sont fermées.

• Faites le plein d’essence; s’il est nécessaire d’évacuer la région, il sera peut-être difficile d’arrêter en chemin.

Si vous avez des questions ou si vous désirez en savoir plus sur les procédures d’évacuation, communiquez avec l’organisation de gestion des urgences ou les services de police ou des incendies de votre localité.

QUE FAIRE PENDANT UNE ONDE DE TEMPÊTE

• Demeurez à l’intérieur car vous y serez protégé de l’eau. Il vaut mieux rester du côté à l’abri du vent et s’éloigner des fenêtres.

• Si la famille est séparée, entrez en contact les uns avec les autres de façon répétée.

• Surveillez la progression de la tempête et prêtez attention aux avertissements et aux directives émis par les autorités locales.

• Il se peut que vous ayez à évacuer; vous devez donc garder votre trousse d'urgence à proximité, et la mettre dans un contenant portatif comme un polochon ou une valise sur roulettes.

• Conduire dans les eaux d’inondation peut devenir dangereux. Avant de prendre le volant, il vaut mieux écouter attentivement les directives des responsables locaux qui coordonnent les plans d’évacuation.

Pensez aux risques potentiels tels que l’hypothermie ou la noyade en eaux vives. Communiquez avec la section locale de    l’ Ambulance Saint-Jean ou de la Croix-Rouge pour en savoir plus sur la façon de se prémunir contre ces éventualités.

HAUT DE PAGE

OURAGANS

Les ouragans sont de violentes tempêtes tropicales qui remontent des Antilles. Elles frappent parfois l’Est du Canada, habituellement de juin à novembre, mais le plus souvent en septembre. Toutefois, les côtes Est et Ouest sont également touchées par des tempêtes d’automne et d’hiver accompagnées de vents aussi forts que ceux des ouragans. Les ouragans causent des dommages plus étendus que les tornades du fait qu’ils sont beaucoup plus gros. En effet, un ouragan peut s’étendre sur 1 000 kilomètres.

• Que faire durant un ouragan

• Maisons mobiles

QUE FAIRE DURANT UN OURAGAN

Si vous habitez sur la côte ou dans une région basse près de la côte, vous devriez vous déplacer vers l’intérieur des terres et en terrains plus élevés lorsqu’un avertissement d’ouragan est émis à la radio ou à la télévision. Au large, les vents forts créent d’immenses vagues qui peuvent prendre la forme d’une onde de tempête ou d’un raz-de-marée lorsqu’elles atteignent la rive.

N’allez jamais observer la tempête au bord de la mer. La plupart des gens qui perdent la vie dans un ouragan sont emportés par une lame déferlante, une onde de tempête ou par les eaux de crue.

En général, les ouragans se déplacent lentement et s’abattent sur une localité pendant plusieurs heures. Si l’œil de l’ouragan passe dans votre secteur, il y aura une accalmie de deux ou trois minutes à une demi-heure. Restez dans un endroit sûr. Ne faites que les réparations les plus urgentes et rappelez-vous qu’après le passage de l’œil, les vents s’élèveront de nouveau en sens contraire – avec peut-être encore plus de force.

MAISONS MOBILES

Les propriétaires et les habitants de maisons mobiles doivent prendre des dispositions spéciales pour se protéger et protéger leur propriété en cas de tempête. Installez votre maison près d’un brise-vent naturel comme une colline ou un bosquet d’arbres. Comme les tempêtes violentes viennent habituellement du sud-ouest, de l’ouest ou du nord-ouest, orientez votre maison de façon à ce que son axe longitudinal soit dans le sens est-ouest, et qu’elle offre ainsi moins de prise au vent.

Assurez-vous que votre maison mobile est solidement ancrée. Consultez le fabricant pour vous renseigner sur les systèmes de fixation les plus sûrs.

Quand il y a un risque de tempête violente, vous devriez quand même vous réfugier dans un bâtiment plus solide.

TEMPÊTES VIOLENTES

Les orages, les tornades, la grêle, les blizzards, les vents violents et les fortes pluies peuvent se développer rapidement et frapper durement, au point de constituer une menace pour la vie et les biens matériels. Comme la plupart des Canadiens, il vous est vraisemblablement arrivé d’avoir à nettoyer les dégâts après une violente tempête; vous connaissez donc les ravages qu’elles peuvent provoquer.

Le temps violent peut frapper n’importe quand dans l’année. Prenez donc l’habitude d’écouter les alertes ou les avertissements de mauvais temps et les conseils météorologiques à votre station locale de radio ou de télévision. Assurez-vous d’avoir une radio à piles à portée de la main; les pannes d’électricité sont fréquentes pendant une violente tempête.

• Types de tempêtes

• Préparez-vous

• Que faire durant une violente tempête

TYPES DE TEMPÊTES

Orages violents

Un orage se développe lorsque l'atmosphère est instable et que l'air chaud et humide près de la surface du sol s'élève rapidement et se refroidit. L'humidité se condense pour former des gouttelettes d'eau et des nuages noirs appelés cumulonimbus. Ces orages s'accompagnent souvent de vents forts, de grêle, d'éclairs, de pluies torrentielles et de tornades. Un orage ne dure généralement pas plus d'une heure, mais une série d'orages peut s'abattre pendant plusieurs heures.

Foudre

Pendant un orage, l'air est chargé d'électricité. La foudre en est la manifestation la plus spectaculaire. L'éclair est une décharge d'électricité qui frappe le sol à environ 40 000 kilomètres par seconde – si vite qu'on dirait une fourche unique avec quelques branches. En fait, c'est le contraire : il s'agit en général d'éclairs multiples qui empruntent le même parcours, mais à un tel rythme que l'œil est incapable de les distinguer.

Pluies torrentielles

Une pluie torrentielle peut provoquer des inondations, surtout si le sol est encore gelé ou déjà saturé à la suite de tempêtes antérieures. De fortes pluies qui coïncident avec le dégel du printemps peuvent également provoquer des inondations.

Grêle

La grêle se forme lorsque des courants ascendants dans les nuages d'orage transportent les gouttes de pluie vers le haut jusqu'à des zones extrêmement froides de l'atmosphère. Les gouttelettes gèlent et se font ballotter par les vents puissants qui soufflent dans les nuages d'orage, accumulant de nouvelles épaisseurs de glace. Quand les grêlons deviennent trop lourds pour être soutenus par les courants ascendants, ils tombent au sol. Certains grêlons sont de la taille de petits pois, alors que d'autres peuvent être aussi gros que des pamplemousses. Quand la grêle commence à tomber, abritez-vous. Ne sortez pas recouvrir vos plantes, votre voiture ou vos meubles de jardin, et n'allez pas au secours des animaux restés dehors. La grêle s'abat au sol à grande vitesse, surtout quand elle s'accompagne de vents violents – et bien qu'elle n'ait jamais réclamé de vies au Canada, plusieurs personnes ont souffert de graves blessures.

Tempêtes hivernales

En moyenne, plus d'une centaine de personnes succombent chaque année aux tempêtes et aux grands froids de l'hiver. Ce nombre excède le total des personnes tuées par les ouragans, les tornades, les inondations, la foudre et la chaleur extrême. Les tempêtes hivernales les plus communes s'accompagnent de pluie verglaçante, de neige abondante, de poudrerie et de blizzards.

La pluie verglaçante survient lorsque l'air d'une couche supérieure est plus chaud que le point de congélation, alors que la température en surface demeure inférieure à ce point. La neige fond dans la couche d'air chaud et tombe à la surface sous forme de pluie – et non de neige. Mais comme la température est inférieure à 0° C, cette pluie gèle dès qu'elle entre en contact avec le sol et enduit d'une couche de glace lisse (le verglas) les arbres, les fils électriques ou tout autre objet. Plus glissante que la neige, la pluie verglaçante est tenace et s'agrippe à tout ce qu'elle touche. En petite quantité, elle est dangereuse – en grande quantité, elle peut être catastrophique.

Un blizzard se produit lorsque déferle une vague d'air arctique glacial, amenant de la neige, un froid polaire, des vents violents et une forte poudrerie qui entrave la visibilité. Pour que l'on parle officiellement de blizzard, ces conditions doivent durer au moins six heures, mais peuvent se prolonger pendant plusieurs jours. Bien que les accumulations de neige puissent être assez faibles, la mauvaise visibilité, les basses températures et les vents violents constituent de graves dangers.

Au Canada, les blizzards surviennent le plus souvent dans les Prairies et dans l'Est de l'Arctique. La Colombie-Britannique, les zones près des Grands Lacs, le Sud et l'Est du Québec et les provinces de l'Atlantique sont particulièrement vulnérables aux abondantes chutes de neige. Quant à la pluie verglaçante, elle peut tomber un peu partout au pays mais elle est particulièrement commune dans les régions qui s'étendent de l'Ontario à Terre-Neuve.

PRÉPAREZ-VOUS

Si vous habitez dans une région où les tempêtes hivernales sont fréquentes, vous devriez toujours avoir une réserve de combustible et d’aliments prêts à manger. Prévoyez aussi une radio à piles et des lampes de poche ainsi que des piles de rechange. Pour obtenir la liste complète des fournitures d’urgence, consultez la section « Trousses d'urgence».

Coupez régulièrement les branches mortes ou pourries et abattez les arbres morts; vous réduirez ainsi les risques qu’ils tombent sur votre maison. Vous pourriez de plus vérifier le drain autour de la maison afin d’éviter une inondation du sous-sol après de fortes pluies.

Dès qu’une violente tempête s’annonce, le Service météorologique du Canada diffuse veilles, avertissements et avis météorologiques par l’entremise des stations de radio et de télévision, sur Internet à l’adresse www.meteo.ec.gc.ca, par l’entremise d’un service de répondeurs automatiques et sur Radio météo d’ Environnement Canada.

Lorsqu’on annonce une violente tempête, ancrez tout ce qui pourrait être emporté ou arraché par le vent, que ce soit dans la maison ou à l’extérieur. Lorsqu’ils sont emportés par les vents violents, les objets comme les poubelles et les meubles de jardin peuvent non seulement blesser les gens, mais causer d’importants dommages matériels. Si l’on prévoit de la grêle, stationnez votre véhicule dans le garage pour le protéger. Avant un violent orage, débranchez les radios et les téléviseurs, et écoutez les bulletins météorologiques sur votre radio à piles.

Si vous vivez dans une ferme et que vous élevez des animaux, faites-les entrer à l’étable. Assurez-vous qu’ils auront suffisamment à boire et à manger. À l’approche d’un blizzard ou d’une forte poudrerie, il est prudent d’attacher un cordage de sécurité entre la maison et les bâtiments de ferme qu’il vous faudra visiter pendant la tempête.

QUE FAIRE DURANT UNE VIOLENTE TEMPÊTE

Si vous êtes à l'intérieur

Si vous êtes à l’intérieur, éloignez-vous des fenêtres, des portes et du foyer. Par temps d’orage, ne touchez pas aux appareils électroménagers, aux téléphones, aux tuyaux de métal, aux radiateurs, aux éviers, aux baignoires et à tout autre conducteur d’électricité. Ne sortez pas pour récupérer le linge sur la corde à linge, car celle-ci peut être un conducteur d’électricité.

Il pourrait être préférable de vous rendre à l’abri que vous avez prévu pour vous et votre famille dans votre plan d'urgence.

Si les autorités locales vous demandent d’évacuer les lieux, faites-le. Emportez votre trousse d'urgence.

Si vous êtes à l'extérieur

Si vous êtes à l’extérieur, réfugiez-vous dans une construction; s’il n’y en pas à proximité, rabattez-vous sur une dépression de terrain, un fossé, un ponceau ou une grotte, par exemple. Mais ne vous abritez jamais sous un arbre.

Si vous êtes pris à l’extérieur, ne vous étendez pas à terre; adoptez plutôt une position accroupie, tête baissée (la position saute-mouton). En réduisant au minimum les points de contacts avec le sol, vous atténuez les risques d’électrocution par une décharge venant du sol.

Ne vous promenez pas à bicyclette, à motocyclette, en tracteur ou en voiturette de golf, et ne manipulez pas une pelle ou des bâtons de golf en métal, car tous ces objets sont conducteurs d’électricité.

Ne vous aventurez jamais en bateau par temps orageux. Si vous êtes déjà sur l’eau et voyez le mauvais temps s’approcher, dirigez-vous immédiatement vers la rive. Vérifiez toujours les prévisions maritimes avant de partir en bateau pour la journée et écoutez les bulletins météorologiques pendant votre randonnée nautique.

Quand la grêle commence à tomber, abritez-vous. Ne sortez pas recouvrir vos plantes, votre voiture ou vos meubles de jardin, et n’allez pas au secours des animaux restés dehors. La grêle s’abat au sol à grande vitesse, surtout quand elle s'accompagne de vents violents.

Quand une tempête hivernale sévit, restez à l’intérieur. Si vous devez sortir, habillez-vous en conséquence. L’enveloppe extérieure de vos vêtements devrait être hydrofuge et couper le vent. Le manteau devrait être muni d’un capuchon. Portez des mitaines – elles sont plus chaudes que des gants – et surtout couvrez-vous la tête compte tenu que la majeure partie de la chaleur corporelle se perd par la tête.
En terrain découvert, la visibilité peut être presque nulle lorsqu’un blizzard fait rage ou en cas de forte poudrerie, et il est très facile de s’égarer. N’essayez donc pas de vous rendre à pied à un autre bâtiment, à moins d’avoir installé un cordage ou un autre dispositif pour vous guider.

Pour ce qui est du verglas, il s’accumule sur les branches, les fils électriques et les bâtiments. Si vous devez aller à l’extérieur après une importante accumulation de verglas, faites attention aux branches ou aux fils qui pourraient céder sous le poids de la glace et tomber sur vous; restez sur vos gardes. De gros morceaux de glace pourraient également tomber des toits.

Ne touchez surtout pas aux fils électriques : un fil qui pend peut être sous tension et vous risquez de vous électrocuter. Souvenez-vous également que la glace, les branches et les fils électriques peuvent continuer à casser et à tomber pendant plusieurs heures après la fin des précipitations.

Si vous êtes au volant

Si vous êtes au volant, immobilisez la voiture à l’écart des arbres et des fils électriques qui pourraient vous tomber dessus, et restez dans la voiture.

Si vous devez voyager pendant une tempête hivernale, faites-le pendant la journée et informez quelqu’un de votre itinéraire et de l’heure à laquelle vous prévoyez arriver.

Souvenez-vous que la pluie verglaçante, même en petite quantité, peut rendre les routes très glissantes. Il est donc déconseillé de prendre la route quand on prévoit de la pluie verglaçante et pendant plusieurs heures après la tempête, pour donner le temps aux équipes d’entretien de procéder à l’épandage de sable ou de sel sur les routes glacées.

Si vous êtes pris dans un blizzard ou une tempête de neige, restez calme et ne sortez pas de votre voiture. Laissez pénétrer de l’air frais dans la voiture, en entrouvrant la fenêtre du côté abrité du vent. Vous pouvez faire tourner le moteur pendant une dizaine de minutes chaque demi-heure, si le système d’échappement est en bon état. Méfiez-vous des gaz d’échappement et vérifiez périodiquement que le tuyau d’échappement n’est pas obstrué par la neige. Rappelez-vous : le monoxyde de carbone est inodore et peut être mortel.

Faites de l’exercice de temps à autre pour activer la circulation dans les mains et les pieds. En général, c’est une bonne idée de bouger constamment pour éviter de s’endormir. Si vous décidez de pelleter la neige pour dégager votre voiture, évitez de vous épuiser – le pelletage par grand froid peut être mortel. Restez à l’affût des autres voitures et des équipes de secours.

Trousse d’urgence pour véhicule

HAUT DE PAGE

TORNADES

Il s’agit d’une perturbation atmosphérique accompagnée de vents violents, qui prend la forme d’un gros tourbillon en forme d’entonnoir. Habituellement, les tornades se déplacent à une vitesse de 20 à 90 kilomètres à l’heure, du sud-ouest au nord-est. La trajectoire d’une tornade est souvent imprévisible et peut changer de direction très brusquement. Il est fortement déconseillé de poursuivre une tornade.

Les tornades se forment subitement et sont souvent précédées de temps chaud et humide. En général, les tornades se produisent entre les mois de mai et de septembre. Elles se développent surtout l’après-midi et en début de soirée, mais on en a déjà observé la nuit.

• Signes précurseurs d’une tornade potentielle

• Les tornades au Canada

• Que faire durant une tornade

SIGNES PRÉCURSEURS D' UNE TORNADE POTENTIELLE

Les signes précurseurs sont :

• un orage violent accompagné d’éclairs et de coups de tonnerre fréquents

• un ciel très sombre avec, parfois, des nuages verdâtres ou jaunâtres

• un grondement ressemblant au bruit d’un train de marchandises, ou encore un sifflement strident évoquant le passage d’un avion à réaction. Un nuage en forme d’entonnoir à la base d’un nuage d’orage, souvent derrière un rideau de pluie abondante ou de forte grêle.

LES TORNADES AU CANADA

Au Canada, plusieurs régions sont à risque élevé de tornade :

• l'Alberta

• le Sud de l'Ontario

• le Sud du Québec

• la région au sud de la Saskatchewan et du Manitoba, et qui s’étend jusqu’à Thunder Bay (Ontario)

• l'intérieur de la Colombie-Britannique

• l'Ouest du Nouveau-Brunswick

Si vous habitez dans l’une des régions où le risque de tornade est élevé, il est conseillé d’écouter la radio pendant les orages violents. En règle générale, quand Environnement Canada émet une alerte de tornade, les stations de radio la diffusent immédiatement. Si vous entendez qu’une alerte de tornade a été émise pour votre région, abritez-vous immédiatement.

QUE FAIRE DURANT UNE TORNADE

Si vous êtes à la maison :

• Descendez au sous-sol ou abritez-vous dans une petite pièce intérieure au rez-de-chaussée, comme une salle de bains, une garde-robe ou un couloir.

• À défaut de cela, protégez-vous en vous glissant sous une table ou un bureau solide.

• Surtout, éloignez-vous des fenêtres, des portes et des murs extérieurs

Si vous êtes au bureau ou dans un immeuble d’appartements :

• Abritez-vous dans une pièce intérieure ou dans un couloir, idéalement au sous-sol ou au rez-de-chaussée.

• N’utilisez pas l’ascenseur et éloignez-vous des fenêtres.

Évitez les immeubles à toiture à grande portée libre comme les gymnases, les églises et les auditoriums. Le toit d’un immeuble de ce genre n’est pas supporté au milieu et peut s’effondrer s’il est touché directement par la tornade. Si vous vous trouvez dans un immeuble de ce type, réfugiez-vous sous un élément d’ossature solide.

Ne restez pas dans la voiture ou dans une maison mobile. Plus de 50 % des décès causés par les tornades se produisent dans des maisons mobiles. Abritez-vous ailleurs – dans une construction aux fondations solides, par exemple. Si aucun abri n’est à votre portée, étendez-vous dans un fossé, loin de l’automobile ou de la maison mobile. Toutefois, méfiez-vous des inondations causées par les pluies torrentielles et soyez prêt à chercher refuge ailleurs.

Si vous êtes au volant et que vous apercevez une tornade au loin, dirigez-vous vers l’abri le plus proche. Si la tornade est tout près, sortez de la voiture et cherchez refuge dans une dépression de terrain.

Dans tous les cas, collez-vous le plus possible au sol, protégez votre tête et faites attention aux débris emportés par le vent. Même les petits objets, comme un bâton ou une brindille, peuvent devenir des projectiles mortels lorsqu’ils sont emportés par les vents d’une tornade.

HAUT DE PAGE

TREMBLEMENT DE TERRE

Un tremblement de terre est la manifestation à la surface du sol du glissement brusque de deux plaques de l’écorce terrestre le long d’une faille située en profondeur. Selon les sismologues, on dénombre, à la grandeur de la planète, plus d’un million de tremblements de terre de faible intensité (magnitude inférieure à 3 sur l’échelle de Richter) tous les ans tandis que les séismes majeurs (ceux qui font plus de 8 sur l’échelle de Richter) se produisent à peu près une fois l’an.

• Les tremblements de terre au Canada

• Préparer sa maison à un tremblement de terre

• Durant un tremblement de terre

• Après un tremblement de terre

LES TREMBLEMENTS DE TERRE AU CANADA

Au Canada, il se produit quelque 1 500 tremblements de terre chaque année, environ quatre par jour. De ce nombre, seulement une douzaine sont assez intenses pour que l’on s’en aperçoive

Un tremblement de terre peut se produire dans presque toutes les régions du Canada. En fait, de toutes les catastrophes naturelles qui risquent de frapper notre pays, la plus destructrice serait indéniablement un gros tremblement de terre qui toucherait l’une des grandes villes du Canada.

Au cours du dernier siècle, au moins neuf tremblements de terre atteignant entre 7 et 8 sur l’échelle de Richter ont été enregistrés au Canada ou à proximité. Même un tremblement de terre d'intensité moyenne – de l'ordre de 6 sur l'échelle de Richter - pourrait causer des dommages importants dans un secteur urbanisé.

Les sismologues savent maintenant qu’un tremblement de terre destructeur pourrait frapper n’importe quand le long de la côte de la Colombie-Britannique. De fortes probabilités existent pour qu’un tremblement de terre – moyen ou fort – ébranle les habitants de la côte Ouest du Canada au cours de leur vie.

Des tremblements de terre d’intensité moyenne peuvent également se produire dans l’ Est et dans le Nord du Canada. Dans ces régions, le Bouclier canadien pourrait propager les ondes de choc d’un tremblement de terre sur une vaste superficie.

Les tremblements de terre : mythes et réalités
Il n’est pas vrai que la terre s’entrouvre pour engloutir les gens ou tout un quartier lorsqu'un tremblement de terre se produit. Des crevasses de faible profondeur peuvent se former, à la suite d’un glissement de terrain ou d’autres types de défaillance du sol. Par contre, il est faux de prétendre que les failles de l’écorce terrestre s’ouvrent. Les bâtiments ne s’effondrent pas forcément non plus.

Un tremblement de terre peut survenir n’importe quand. Les tremblements de terre ne sont pas plus fréquents dans une saison donnée ou dans certaines conditions météorologiques.

On ne peut pas prévoir avec certitude les tremblements de terre.

PRÉPARER SA MAISON À UN TREMBLEMENT DE TERRE

Planifier sa réaction à un tremblement de terre permet de garder son calme le moment venu.

• Repérez les endroits sûrs dans chacune des pièces de la maison. Assurez-vous que tous les membres de la famille les connaissent : demandez à chacun de se réfugier dans l’un de ces endroits sûrs; cet exercice est particulièrement important pour les enfants.

• Déplacez ou stabilisez les objets susceptibles de tomber, de basculer et de vous blesser : livres, plantes, miroirs, lampes et poteries. Les objets lourds devraient être déposés sur les tablettes du bas. Fixez solidement les cadres et autres décorations murales de manière que ces objets restent bien accrochés. Attachez les objets qui risquent de déclencher un incendie ou de rompre une conduite de gaz ou d’eau en basculant, par exemple, le chauffe-eau ou d’autres appareils lourds (cuisinière, laveuse, sécheuse, etc.). Fixez solidement les meubles lourds et les étagères pour les empêcher de basculer.

• Éloignez des cheminées et des fenêtres les lits et les chaises. N’accrochez pas de cadres ou autres objets lourds à la tête des lits.

• Fermer les rideaux et les stores empêchera les éclats de vitre d’aboutir sur les lits.

• Insérez des tapis antidérapants sous les téléviseurs, les magnétoscopes, les ordinateurs et les petits appareils ménagers, ou fixez-les avec du velcro ou autres produits similaires.

• Installez des dispositifs à l’épreuve des enfants ou des loquets aux portes d’armoires pour empêcher leur contenu de se retrouver sur le plancher.

• Gardez les articles inflammables et tout produit chimique à usage domestique loin de toute source de chaleur et à un endroit où ceux-ci risquent moins de se répandre.

• Posez du contre-plaqué sur le plancher du grenier autour de la cheminée pour éviter que la brique et le mortier ne traversent le plafond si la cheminée s’écroule. (Informez-vous des distances de dégagement obligatoires auprès de votre service des incendies.)

Maisons
Assurez-vous qu’elle est fixée solidement aux fondations et que ses murs sont contreventés. Recollez ou reclouez les bardeaux de toit décollés. Vérifiez que les cheminées sont solides et sécuritaires.

Immeubles d’appartements
Consultez le gérant de votre immeuble ou le syndicat des copropriétaires pour décider du meilleur moyen de mettre votre appartement « à l’épreuve » des tremblements de terre. Si vous disposez d’une remise extérieure, il pourrait s'agir d'un bon endroit pour entreposer les objets très lourds. Demandez conseil à des professionnels (ingénieurs, architectes, autorités de la protection civile) si vous ne savez pas exactement ce qu’il faut faire.

Maisons mobiles
Les dommages occasionnés à ce type de maison se produisent surtout quand elles glissent de leurs supports. Pour réduire ou éliminer ce risque, une solution consiste à laisser les roues de la maison mobile en place ou à installer un système d’ancrage qui maintiendra la maison sur son support. Pour obtenir plus d’information sur la meilleure façon d’ancrer la maison, communiquez avec une association de concessionnaires ou de propriétaires de maisons mobiles. De plus, vérifiez si les auvents sont installés solidement.

DURANT UN TREMBLEMENT DE TERRE

Si vous vous trouvez près de l’épicentre d’un tremblement de terre, attendez-vous à une forte détonation suivie de secousses. Si vous êtes plus loin, le premier signe pourrait être un grondement soudain ou le vacillement des immeubles. Ensuite, vous sentirez une secousse, rapidement suivie d’une sensation de houle dans plusieurs directions.

Attendez-vous à ce que le sol ou le plancher bouge, peut-être même violemment. Vous serez probablement étourdi et incapable de marcher pendant le tremblement de terre. Si vous vivez dans un immeuble en hauteur, vous ressentirez davantage d’oscillations et moins de vibrations que dans un petit bâtiment à un seul étage. Aux étages inférieurs, le tremblement sera plus rapide (comme dans les maisons unifamiliales). Aux étages supérieurs, le tremblement sera plus lent, mais l’immeuble oscillera davantage.

Les meubles et les objets non fixes pourraient basculer et glisser sur le plancher; les vitres des fenêtres pourraient se briser, les appareils d’éclairage et les panneaux de plafond suspendu pourraient tomber. Il est possible que l’alarme incendie et le réseau d’extincteurs automatiques se déclenchent et qu’il y ait une panne de courant.

Un tremblement de terre d’intensité modérée ne durera peut-être que quelques secondes, tandis qu’un gros tremblement de terre peut durer plusieurs minutes.

Si vous êtes à l'intérieur

• Restez-y.

• Abritez-vous sous une table, un bureau ou un autre meuble solide et agrippez-vous.

• S’il n’y a aucun meuble solide sous lequel vous réfugier ou si vous êtes dans un couloir, mettez-vous en position accroupie le long d’un mur intérieur.

• Éloignez-vous des fenêtres, des cloisons de verre, des miroirs, des foyers, des bibliothèques, des meubles en hauteur, des appareils d’éclairage. Vous risqueriez d’être blessé par les éclats de verre ou des objets lourds déplacés violemment par le tremblement de terre.

• Si vous êtes dans un centre commercial, entrez dans le magasin le plus proche. Éloignez-vous des fenêtres, des puits de lumière et des rayons comportant des objets lourds.

• Ne vous tenez pas dans l’embrasure d’une porte. Celle-ci pourrait se rabattre sur vous et vous blesser.

• Si vous êtes en fauteuil roulant, verrouillez les roues et protégez-vous le cou et la tête.

• Si vous êtes à l’école, réfugiez-vous sous un bureau ou une table et agrippez-vous. Tournez le dos aux fenêtres.

• Où que vous soyez, protégez-vous la tête, le visage et le cou.

Si vous êtes à l'extérieur

• Restez-y.

• Dirigez-vous vers un endroit dégagé, à l’écart des immeubles. Les trottoirs longeant un immeuble en hauteur sont particulièrement dangereux.

• Éloignez-vous des immeubles ou de toute construction susceptible de s’effondrer, des fils électriques ou des poteaux de téléphone.

• La rupture des conduites de gaz et l’écroulement d’une cheminée peuvent causer des incendies. Les fils électriques tombés et les conduites d’eau rompues peuvent également causer d’importants dégâts.

• Ne vous approchez pas à moins de 10 mètres d’un fil électrique tombé au sol.

Si vous êtes au volant

• Évitez les ponts, les passages sous viaduc, les rues bordées d’immeubles susceptibles de s’effondrer.

• Écoutez la radio pour connaître les directives des responsables des services d’urgence.

• Ne sortez pas de votre véhicule si des fils électriques sont tombés dessus. Attendez qu’on vienne vous secourir.

• Essayez de vous arrêter à un endroit sûr où vous ne bloquerez pas la route. Restez dans le véhicule.

• Si vous avez besoin d’aide, indiquez-le au moyen d’une pancarte sur laquelle vous aurez écrit « À L’ AIDE » en grosses lettres.

• Laissez la voie libre pour les véhicules de sauvetage et d’urgence.

• Si vous êtes dans un autobus, restez assis jusqu’à ce que l’autobus s’arrête. Puis réfugiez-vous dans un endroit sûr. Si vous n’en trouvez pas, mettez-vous en position accroupie et protégez-vous la tête contre les débris jusqu’à ce que les secousses cessent.

APRÈS UN TREMBLEMENT DE TERRE

Souvent, un tremblement de terre est suivi de répliques, c’est-à-dire de secousses plus faibles résultant du retour progressif de l’écorce terrestre à une position d’équilibre.
Lorsqu’une réplique se produit, restez là où vous êtes jusqu’à ce que les secousses cessent.

Les vibrations du sol est la principale cause des dommages occasionnés par un tremblement de terre, mais certains effets secondaires peuvent également entraîner des pertes de vie et causer d’importants dégâts aux biens et à l’environnement : glissements de terrain, liquéfaction de sols sablonneux saturés, inondations de basses terres et tsunamis ou raz-de-marée qui déferlent sur les régions côtières.

HAUT DE PAGE